西安心灵花园自2010年4月27号在西安市儿童福利院挂牌已经走过整整三年，三年来有近百名志愿者参加了心灵花园的志愿者活动，为西安心灵花园的发展壮大做出了卓越的贡献，西安心灵花园就像一颗种子，在大家的呵护下生根发芽，在经历了风雨的洗礼与严寒的考验之后，脱颖而出茁壮成长。期间得到了来自华人心理分析联合会以申荷永教授、高岚教授为首的心理分析团队（包括刘建新、王求是、冯建国、黄坚、李春苗等博士）的帮助、支持与关爱。在此我谨代表西安心灵花园向各位老师表示真诚的感谢和致以崇高的敬意。

三年来，西安心灵花园志愿者顶风冒雪、风雨无阻，任劳任怨、默默奉献，勤力笃行、敢于承担，心手相牵、永不言弃，是你们为西安心灵花园赢得了荣誉，千言万语汇成一句话：“感恩志愿者一路相伴。”

感恩福利院的孩子们，感谢你们对我们的信任，是你们给我们工作的契机，在志愿者提供的安全被保护的空间里，孩子们运用沙子、水和沙具进行了自由的创造，自发的想象，孩子受伤的心灵得到了治愈与发展，志愿者的沙盘游戏治疗水平也得到了提高，是孩子们教会了我做沙盘，理论来自实践，又回到实践中得到了检验，福利院的孩子是一群有着心灵创伤的特殊孤儿，在和福利院儿童的工作中，尊重、理解、接纳、包容是自我内在儿童对话和自我整合的过程。自性化也是在心灵花园工作中不断的反省自我、认识自我、整合自我、接纳自我的过程，包括认识自己的阴影，沟通内在儿童，自性化的过程是让自我的人格更加完善的过程。

“心灵花园是爱的花园”，心灵花园是我们心理治疗师自性化的土壤，治疗师是种子，华人心理分析联合会的关爱犹如阳光温暖心田，三年来华人心理分析联合会为志愿者提供义务督导和系列讲座，丰满了我们的羽翼，我们的身后有以申荷永教授为主要领导人的强大专业团队，全国有50多个心灵花园，我们肩并肩，手牵手，共同感召，让爱普照。

西安心灵花园的工作奉行申荷永教授“慈悲为怀，爱能治愈”的理念，本着“精诚所至，金石为开”的原则，得到了福利院领导的大力支持，今年3月底西安市儿童福利院给西安心灵花园购进了一套专业版的新沙具并配备了主管沙盘游戏治疗室的老师。

最后想引用《荀子·劝学》中的一句话与心灵花园志愿者共勉：“锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。”让我们共同携手，用我们心理学的知识和智慧，为社会尽一份力，让我们的心灵获得更多宁静。

                               西安儿童福利院心灵花园工作站

                  2013年5月22日